Politique de confidentialité

Les finalités pour lesquelles les sociétés du Groupe Asahi Kasei peuvent utiliser les informations personnelles sont décrites ci-dessous. Certaines sociétés du Groupe Asahi Kasei peuvent inclure des finalités supplémentaires, comme indiqué dans la politique de confidentialité propre à leurs sites Web ou à certaines sections de ce site.

Asahi Kasei Corporation peut partager des données personnelles avec les sociétés du Groupe Asahi Kasei comme indiqué ci-dessous. Certaines sociétés du Groupe Asahi Kasei peuvent inclure des modalités d'utilisation partagée supplémentaires, comme indiqué dans la politique de confidentialité propre à leurs sites Web ou à certaines sections de ce site.

Les demandes de confirmation, de correction, de modification, de cessation d'utilisation ou de suppression des données personnelles détenues peuvent être effectuées via le formulaire de contact, par fax au +81-(0)3-6699-3268, ou par courrier à Planning & Coordination for Synthetic Rubber Div. & TPE Div., Hibiya Mitsui Tower, 1-1-2 Yurakucho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0006 Japon.

Si vos informations personnelles nous ont été transmises via les sites Web de sociétés du Groupe Asahi Kasei ou des sections de ce site disposant d'une politique de confidentialité distincte, veuillez vous référer aux coordonnées indiquées dans cette politique de confidentialité.

Les frais engagés pour répondre à une demande de confirmation, de correction, de modification, de cessation d'utilisation ou de suppression des données personnelles détenues peuvent être facturés à vous-même ou à votre mandataire dûment autorisé en tant que frais de traitement.

Des mesures de sécurité raisonnables et appropriées sont mises en place pour la conservation et la gestion des informations personnelles afin de prévenir les risques tels que l'accès non autorisé, la perte, l'endommagement, la modification et la divulgation. Afin de garantir une gestion appropriée des informations personnelles, des responsables sont désignés dans chaque unité recevant des informations personnelles et l'ensemble du personnel concerné est formé aux règles de sécurité de l'information applicables à l'ensemble de l'entreprise.

Ce site utilise des cookies (une forme standard de données stockées sur l'ordinateur de l'utilisateur) dans le but d'améliorer nos services. Veuillez consulter notre Politique relative aux cookies pour connaître la finalité de l'utilisation des cookies et la manière dont nous les gérons.

Cette politique de confidentialité s'applique aux sociétés du Groupe Asahi Kasei. Toutefois, certaines sociétés du Groupe Asahi Kasei disposent de politiques de confidentialité distinctes qui leur sont propres. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité des autres sites Web vers lesquels des liens peuvent être proposés sur ce site. Veuillez consulter séparément les politiques de confidentialité de ces sites.

La protection de vos données personnelles revêt une grande importance pour Asahi Kasei Corporation (« Asahi Kasei ») et ses filiales (ensemble, le « Groupe Asahi Kasei »). Les sections ci-dessous de cette déclaration de confidentialité (« Déclaration de confidentialité ») visent à vous informer sur la manière dont les entités du Groupe Asahi Kasei collectent et traitent vos données personnelles que vous nous soumettez ou nous communiquez. Nous agissons également en tant que responsable du traitement lorsque nous traitons vos données personnelles reçues ou obtenues par l'intermédiaire de tiers. Nous traitons ces données personnelles conformément à la réglementation applicable de l'Union européenne et des États membres en matière de protection des données, en particulier le Règlement général sur la protection des données n° 2016/679 (« RGPD »). Si vous ne souhaitez pas que vos données personnelles soient utilisées par nos soins comme indiqué dans cette Déclaration de confidentialité, veuillez ne pas nous les fournir. Veuillez noter que dans ce cas, il se peut que nous ne puissions pas vous fournir nos services, que vous n'ayez pas accès à certaines fonctionnalités du site Web et que votre expérience client puisse en être affectée.

Nous traiterons toujours vos données personnelles conformément au RGPD. De plus, nous traiterons toujours vos données personnelles sensibles, par exemple concernant votre appartenance syndicale, vos convictions religieuses ou votre état de santé, conformément au RGPD. Nous pouvons collecter et traiter vos données personnelles pour les finalités détaillées ci-dessous, nécessaires à la poursuite de nos intérêts légitimes et à la fourniture de services et produits adaptés :

En outre, sous réserve de l'obtention de votre consentement exprès préalable, nous pouvons également collecter et traiter vos données personnelles pour les finalités suivantes :

Veuillez noter que vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la légalité du traitement fondé sur votre consentement avant ce retrait.

Nous traiterons vos données personnelles pour ces finalités spécifiées, explicites et légitimes, et nous ne traiterons pas ultérieurement ces données d'une manière incompatible avec ces finalités. Si nous envisageons de traiter les données personnelles initialement collectées à une fin afin d’atteindre d’autres objectifs ou finalités, nous veillerons à ce que vous en soyez informé. Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour respecter nos obligations légales, garantir un service adéquat et soutenir nos activités commerciales.

Aux fins précisées dans la présente Déclaration de confidentialité, nous devons collecter les catégories de données personnelles mentionnées ci-dessus.

Nous pouvons obtenir ces données personnelles soit directement auprès de vous lorsque vous choisissez de nous les communiquer (par exemple, lorsque vous remplissez des formulaires affichés sur le site web), soit indirectement lorsque ces données nous sont transmises par votre équipement terminal de communication électronique ou votre navigateur internet. Nous veillons à ce que les données personnelles traitées soient adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées.

Nous pouvons transférer vos données personnelles aux entités du groupe Asahi Kasei et à des tiers afin de partager ces données avec eux conformément au RGPD. Lorsque nous transférons vos données personnelles à un sous-traitant pour les partager, nous mettons en place le cadre juridique approprié pour encadrer ce transfert et ce traitement. De plus, lorsque nous transférons vos données personnelles à toute entité située en dehors de l’EEE afin de les partager, nous mettons en place les cadres juridiques appropriés, notamment les clauses contractuelles types entre responsables de traitement (2004/915/CE) et entre responsable et sous-traitant (2010/87/UE) approuvées par la Commission européenne, afin d’encadrer ces transferts.

Sous réserve de votre consentement préalable, vos données personnelles peuvent être transférées, stockées et traitées par des partenaires stratégiques qui collaborent avec nous pour fournir nos produits et services ou nous aider à les promouvoir auprès des clients. Nous pouvons actuellement partager vos données personnelles avec ces partenaires stratégiques. Vos données personnelles ne seront partagées avec ces sociétés que pour fournir ou améliorer nos produits, services et/ou publicités.

Nous partageons vos données personnelles avec des sociétés qui fournissent des services pour notre compte, tels que l’hébergement, la maintenance, les services de support, les services de messagerie électronique, le marketing, l’audit, le traitement de vos commandes, le traitement des paiements, l’analyse de données, le service client et la réalisation d’études et d’enquêtes de satisfaction client. Nous pouvons actuellement partager vos données personnelles avec ces prestataires de services.

Nous pouvons partager vos données personnelles avec l’ensemble du groupe Asahi Kasei. En cas de fusion, réorganisation, acquisition, coentreprise, cession, scission, transfert ou vente ou cession de tout ou partie de notre activité, y compris dans le cadre d’une faillite ou de procédures similaires, nous pouvons transférer toutes les données personnelles concernées à la tierce partie concernée.

Il peut nous être nécessaire – en vertu de la loi, d’une procédure judiciaire, d’un litige et/ou de demandes d’autorités publiques ou gouvernementales dans ou hors de votre pays de résidence – de divulguer vos données personnelles. Nous pouvons également divulguer vos données personnelles si nous estimons que, pour des raisons de sécurité nationale, d’application de la loi ou d’autres questions d’intérêt public, cette divulgation est nécessaire ou appropriée. Nous pouvons également divulguer vos données personnelles si nous estimons de bonne foi que cette divulgation est raisonnablement nécessaire pour protéger nos droits et exercer les recours disponibles, faire respecter nos conditions générales, enquêter sur une fraude ou protéger nos activités ou nos utilisateurs.

Ces divulgations peuvent impliquer le transfert de vos données personnelles hors de l’Union européenne vers les pays suivants : Japon, Chine, Corée, Thaïlande, Hong Kong, Taïwan, États-Unis et Royaume-Uni. Ces transferts peuvent avoir lieu pour des opérations commerciales, la comptabilité, la gestion des ressources humaines, l’informatique et l’administration générale, le marketing, les études de marché et les activités de relations publiques, ainsi que la gestion des ventes et/ou du service après-vente. Pour chaque transfert, nous veillons à assurer un niveau de protection adéquat aux données transférées.

Nous tenons des registres de tous les traitements de données personnelles conformément aux obligations établies par le RGPD, que nous agissions en tant que responsable de traitement ou en tant que sous-traitant. Ces registres contiennent toutes les informations nécessaires pour respecter le RGPD et coopérer avec les autorités de contrôle si nécessaire.

Nous traitons vos données personnelles de manière à garantir leur sécurité appropriée, y compris la protection contre le traitement non autorisé ou illicite et la perte, la destruction ou l’endommagement accidentels. Nous utilisons des mesures techniques ou organisationnelles appropriées pour atteindre ce niveau de protection. Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités décrites dans la présente Déclaration de confidentialité, sauf si une durée de conservation plus longue est requise ou autorisée par la loi.

En cas de violation de la sécurité entraînant la destruction, la perte, l’altération, la divulgation non autorisée ou l’accès non autorisé à des données personnelles transmises, stockées ou autrement traitées, nous disposons de mécanismes et de politiques permettant d’identifier et d’évaluer rapidement l’incident. Selon le résultat de notre évaluation, nous effectuerons les notifications requises auprès des autorités de contrôle et informerons les personnes concernées, ce qui pourrait vous inclure.

Nous disposons de mécanismes et de politiques permettant d’identifier les traitements de données susceptibles d’entraîner un risque élevé pour vos droits et libertés. Si une telle activité de traitement est identifiée, nous l’évaluerons en interne et nous l’arrêterons ou nous nous assurerons que le traitement est conforme au RGPD ou que des garanties techniques et organisationnelles appropriées sont en place pour poursuivre ce traitement. En cas de doute, nous contacterons l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données afin d’obtenir ses conseils et recommandations.

Vous disposez des droits suivants concernant les données personnelles collectées et traitées par nos soins.

Si vous souhaitez exercer ces droits, veuillez vous référer à la section « Demandes d’informations personnelles » ci-dessus.

Si vous n’êtes pas satisfait de la manière dont nous avons traité une demande ou si vous avez une réclamation concernant la façon dont nous traitons vos données personnelles, vous pouvez déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données.

Nos produits et services ne sont pas spécialement destinés aux enfants. Par conséquent, nous ne collectons ni ne traitons sciemment d’informations concernant des enfants de moins de seize (16) ans. Si nous découvrons que nous avons collecté et traité des données personnelles concernant un enfant de moins de seize (16) ans, ou l’âge minimum équivalent selon la juridiction concernée, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations dès que possible. Si vous apprenez qu’un enfant de moins de seize (16) ans nous a fourni des données personnelles, veuillez nous contacter immédiatement conformément à la section « Demandes d’informations personnelles » ci-dessus.

Nous pouvons proposer des liens hypertextes depuis le site vers des sites web ou des sources internet de tiers. Nous ne contrôlons pas et ne pouvons être tenus responsables des pratiques de confidentialité et du contenu de ces tiers. Veuillez lire attentivement leurs politiques de confidentialité pour savoir comment ils collectent et traitent vos données personnelles.

Nous pouvons réviser ou mettre à jour la présente Déclaration de confidentialité de temps à autre. Toute modification de cette Déclaration de confidentialité prendra effet dès sa publication via nos services. Si nous apportons des modifications que nous estimons importantes, nous vous en informerons via le site web dans la mesure du possible et solliciterons votre consentement lorsque cela est applicable.

＊Ce site a été traduit en français à l'aide d'un outil de traduction automatique basé sur l'IA. Bien que le contenu de la version originale en anglais ait été vérifié, la version traduite n'a pas été entièrement contrôlée. Par conséquent, certaines inexactitudes ou différences d'interprétation peuvent subsister. Pour les points importants, veuillez consulter la version anglaise ou nous contacter directement.