|   | 
                  
                  
                    | 1. フィリピンの膜式水道浄水設備での「マイクローザ」採用 | 
                  
                  
                    |   | 
                     「マイクローザ」は、世界で600箇所以上の膜式浄水設備において採用実績があり、世界No.2のシェアを誇り顧客からの高い信頼を得ています。 
 今回「マイクローザ」が採用された設備は、アジア最大規模となるフィリピンマニラ市の100,000m3/日の膜式水道浄水設備で、フィリピンでは初めてとなる大型膜プロジェクトです。本設備では、塩分を含んだ水(かん水:Brackish water)を「マイクローザ MF」とRO膜(逆浸透膜)で処理し、マニラ市民に高品質の水道水を供給します。世界で販売実績のある当社の「マイクローザ」が高く評価されたことから、今回の採用となりました。 | 
                  
                  
                    |   | 
                  
                  
                    |   | 
                    【設備概要】 | 
                  
                  
                    |   | 
                    
                        
                          | (1) | 
                          場 所 | 
                            | 
                          フィリピン マニラ市 | 
                         
                        
                          | (2) | 
                          用 途 | 
                            | 
                          水道浄水 | 
                         
                        
                          | (3) | 
                          処理能力 | 
                            | 
                          100,000m3/日 | 
                         
                        
                          | (4) | 
                          設備施工業者 | 
                            | 
                          Pall Corporation | 
                         
                        
                          | (5) | 
                          稼動時期 | 
                            | 
                          2010年春予定 | 
                         
                        | 
                  
                  
                    |   | 
                  
                  
                    | 2. 「マイクローザ」について | 
                  
                  
                    |   | 
                     「マイクローザ」は、主に水処理、工業用プロセスおよび膜分離活性汚泥法(MBR:メンブレンバイオリアクター)などの分野で使用される中空糸ろ過膜で、孔径に応じて「マイクローザMF」と「マイクローザ UF」の2タイプがあります。特に水処理用途の「マイクローザ MF」は、物理的強度や耐薬品に優れるポリフッ化ビニリデン(PVDF)製中空糸で、PVDF膜の中でも独自の製膜技術により高い長寿命化を実現し、「マイクローザ MF」を用いた膜式浄水プロセスは長期の安定稼動実績があります。 
 「マイクローザ」は、シンガポール、中国、韓国をはじめ水不足や水質向上のニーズが高まる地域での採用が拡大しています。当社では、今回のアジア最大規模の膜処理大型設備での採用により、アジアをはじめとする世界の大型設備での受注を加速させ、水処理事業の一層の強化を図っていきます。 | 
                  
                  
                    |   | 
                  
                  
                    |   | 
                  
                  
                    | ◆アジア地域での最近の主な採用事例 | 
                  
                  
                    | 1. 韓国最大規模の石化廃水MBR処理施設での「マイクローザ MF」採用 | 
                  
                  
                    |   | 
                     MBRは、省スペースながら高度な処理水質が得られることから、近年、産業廃水処理から下水処理へと用途が拡大されてきています。当社では、これまで韓国における水処理分離膜分野で約30%のシェアを有していますが、このたび、石油化学廃水MBR処理施設としては韓国最大規模となる15,000m3/日の設備に「マイクローザ MF」が採用され、本年5月より稼動を開始しました。 
 当社は、今回の大規模MBR施設での「マイクローザ MF」の採用により、世界での受注拡大を進め、MBR分野でも世界トップグループの地位を揺ぎないものにしていきます。 | 
                  
                  
                    |   | 
                  
                  
                    |   | 
                    【設備概要】 | 
                  
                  
                    |   | 
                    
                        
                          | (1) | 
                          場 所 | 
                            | 
                          大韓民国 蔚山(ウルサン)市 | 
                         
                        
                          | (2) | 
                          用 途 | 
                            | 
                          廃水処理(MBR) | 
                         
                        
                          | (3) | 
                          使用者 | 
                            | 
                          SK Energy | 
                         
                        
                          | (4) | 
                          処理能力 | 
                            | 
                          15,000m3/日 | 
                         
                        
                          | (5) | 
                          設備施工業者 | 
                            | 
                          Green EnTech Co., Ltd. | 
                         
                        
                          | (6) | 
                          稼動時期 | 
                            | 
                          2009年5月 | 
                         
                        | 
                  
                  
                    |   | 
                  
                  
                    | 2. スリランカ初の膜式水道浄水設備での「マイクローザ MF」採用 | 
                  
                  
                    |   | 
                     これまでスリランカの水道浄水設備は、従来法である凝集沈殿砂ろ過法が採用されてきました。このたび、UNICEFの支援による同国初となる膜式水道浄水設備に、当社の「マイクローザ MF」が採用され、本年3月より稼動を開始しました。 
 今後、スリランカ以外の新興国の水道浄水設備においても、膜によるろ過方式の採用が進展することが見込まれており、当社では受注獲得に努めていきます。 | 
                  
                  
                    |   | 
                  
                  
                    |   | 
                    【設備概要】 | 
                  
                  
                    |   | 
                    
                        
                          | (1) | 
                          場 所 | 
                            | 
                          スリランカ シルコビル市 | 
                         
                        
                          | (2) | 
                          用 途 | 
                            | 
                          水道浄水 | 
                         
                        
                          | (3) | 
                          処理能力 | 
                            | 
                          6,500m3/日 | 
                         
                        
                          | (4) | 
                          設備施工業者 | 
                            | 
                          荏原エンジニアリングサービス株式会社 | 
                         
                        
                          | (5) | 
                          稼動時期 | 
                            | 
                          2009年3月 | 
                         
                        | 
                  
                  
                    |   | 
                  
                  
                    | 3. アジア地域での主な採用事例 | 
                  
                  
                    
                        
                          | 国名 | 
                          場所 | 
                          処理能力 | 
                          稼動年 | 
                          用途 | 
                         
                        
                          | フィリピン | 
                          マニラ | 
                          100,000m3/日 | 
                          2010年春予定 | 
                          水道浄水 | 
                         
                        
                          | シンガポール | 
                          ウルパンダン | 
                          191,000m3/日 | 
                          2007年 | 
                          下水回収 | 
                         
                        
                          | シンガポール | 
                          ベドック | 
                          73,000m3/日 | 
                          2008年 | 
                          下水回収 | 
                         
                        
                          | シンガポール | 
                          タンピネス | 
                          12,000m3/日 | 
                          2008年 | 
                          海淡前処理 | 
                         
                        
                          | シンガポール | 
                          ジュロン | 
                          8,000m3/日 | 
                          2008年 | 
                          工業廃水回収 | 
                         
                        
                          | シンガポール | 
                          ジュロン | 
                          6,000m3/日 | 
                          2008年 | 
                          工業廃水回収 | 
                         
                        
                          | 中国 | 
                          北京 | 
                          100,000m3/日 | 
                          2007年 | 
                          河川浄化MBR | 
                         
                        
                          | 中国 | 
                          浙江 | 
                          48,000m3/日 | 
                          2008年 | 
                          海淡前処理 | 
                         
                        
                          | 中国 | 
                          広東 | 
                          45,000m3/日 | 
                          2007年 | 
                          Boiler用水 | 
                         
                        
                          | 中国 | 
                          北京 | 
                          40,000m3/日 | 
                          2008年 | 
                          下水MBR | 
                         
                        
                          | 中国 | 
                          北京 | 
                          35,000m3/日 | 
                          2007年 | 
                          下水MBR | 
                         
                        
                          | 中国 | 
                          北京 | 
                          28,000m3/日 | 
                          2007年 | 
                          工業用水 | 
                         
                        
                          | 中国 | 
                          広東 | 
                          25,000m3/日 | 
                          2007年 | 
                          化学廃水MBR | 
                         
                        
                          | 中国 | 
                          雲南 | 
                          24,000m3/日 | 
                          2008年 | 
                          Boiler用水 | 
                         
                        
                          | 中国 | 
                          黒龍江 | 
                          24,000m3/日 | 
                          2009年 | 
                          化学廃水MBR | 
                         
                        
                          | 中国 | 
                          山西 | 
                          20,000m3/日 | 
                          2008年 | 
                          Boiler用水 | 
                         
                        
                          | 韓国 | 
                          蔚山 | 
                          15,000m3/日 | 
                          2009年 | 
                          化学廃水MBR | 
                         
                        
                          | スリランカ | 
                          シルコビル | 
                          6,500m3/日 | 
                          2009年 | 
                          水道浄水 | 
                         
                        | 
                  
                  
                    |   | 
                  
                  
                    |   | 
                  
                  
                    | 以上 | 
                  
                  
                    |   |